Luba spreekt Russisch

-
Op woensdag 9 oktober ben ik bij Luba langsgeweest. Luba is afkomstig uit Oekraïne en spreekt nog vloeiend Russisch. Dat intrigeerde mij en ik wilde dat graag delen met iedereen.
Het idee om een kort interview bij haar af te nemen groeide dan ook snel. Na een paar keer te hadden geoefend, was ze er volledig klaar voor.
Ze was fier dat ze dit met ons kon delen.

 Je kan hier onderaan het interview bekijken.  Eerst zal je de video zien. Als tweede kan je de Vlaamse tekst lezen. Verder kan je ook de Oekraïense tekst lezen, en ook de tekst in 'Dobroho Ranku'. Dit is de Oekraïense tekst, hoe wij deze als Vlaming lezen. Veel lees- en kijkplezier!

Christine De Smaele

Lubauw

Reacties

Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

Optreden Mme. Zaza Project

-
Afbeelding
  Op vrijdag 24 november werd de seniorenweek afgesloten met een optreden van het Travestiegezelschap Mme. Zaza Project. Mme. Zaza Project was al een paar keer bij ons te gast en hun optreden oversteeg toen al onze verwachtingen. Madame Zaza is een icoon binnen de showqueenwereld. Zij weet als geen ander het jong dynamisch team te stimuleren om er elke keer iets groots van te maken. Imitaties van bekende vedetten en wereldsterren passeerden de revue en er werd uit volle borst meegezongen met de vele gekende deuntjes: Carolientje, zo slank als je dochter, Que sera, O lieve vrouwen toren…. Dat ook nu humor hoog in het vaandel stond tijdens hun spektakel, staat buiten kijf. Met hun versie van ‘westenwind’, het ‘schetenlied’ brachten ze er zeker de ambiance in.  Toen Bo daarbij vertelde dat ‘spruiten de broek doen fluiten’ en ‘beter een scheetje voor iedereen dan buikpijn voor mij alleen’, werd er uitgelaten gelachen. Het gezelschap zorgde voor veel verrassende visuele effecten waarbij zij
Meer lezen

Muzikaal optreden Garry Hagger

-
Afbeelding
  Voor het vijfjarig bestaan van Zorgbedrijf Meetjesland mochten we op maandag 26 juni Garry Hagger ontvangen in ons woonzorgcentrum. In 2019 was hij al eens bij ons geweest en dat optreden zorgde toen voor heel wat ambiance. Onze verwachtingen waren dan ook hooggespannen.   De aanwezigen in de stampvolle zaal zaten reeds kort na de middag vol ongeduld en spanning te wachten op het optreden van Garry Hagger. Al vanaf de eerste muzikale noten zat de sfeer er ‘boenk’ op. Garry Hagger heeft een klok van een stem en wist dan ook iedereen voor 100% te bekoren. Hij is bovendien een waar entertainer die graag inspeelt op wat er rondom hem gebeurt. Bijna anderhalf uur werd er uitbundig meegezongen en vooral gedanst op liedjes zoals ‘Besame mucho’,   ‘Het allermooiste’, ‘Ik heb de hele nacht liggen dromen’… Deze liedjes zijn slechts een greep uit het ruime repertoire van de zanger. Het werd een namiddag met een nostalgische knipoog. Ter Caele staat, net zoals toen, nog altijd garant voor
Meer lezen

Zomerfeest in WZC Ter Caele

-
Afbeelding
Op donderdag 22 juni stond het zomerfeest voor de beschermde afdeling op het programma. Het thema was ‘disco time’. De ontspanningsruimte werd omgetoverd tot een prachtig geheel. Buiten viel de regen met bakken uit de lucht, maar daar was binnen niets van te merken. De decoratie in de zaal en op de tafels sprak boekdelen. Aan elk detail werd gedacht: langspeelplaten hingen aan het plafond, een jukebox, en oranje en witte ballonnen fleurden de zaal op. Zelfs de outfit van het aanwezige personeel (een discobroek met wijde pijpen en witte T-shirten) en de vrijwilligers, kaderde perfect in het thema. Iedereen gaf het beste van zichzelf om het de bewoners en hun familie zo aangenaam mogelijk te maken. Zodra iedereen gesetteld was, kregen ze een pisang en fruitsap vergezeld van drie zomerse hapjes. Het aperitief werd gevolgd door kroketjes, beenham en een variatie aan groenten. Dit in combinatie met een lekker glas wijn of limonade. Als afsluiter werden vingers en duimen afgelikt bij een
Meer lezen